-
1 запирающий клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запирающий клапан
-
2 запирающий клапан
-
3 запирающий клапан
Oil: lockup -
4 запирающий клапан
adj1) Av. Absperrschieber2) eng. Abfangventil3) leath. Einstecklasche, Verriegelungsklappe4) atom. Interzeptventil5) hydraul. Schließventil, Quenchventil -
5 запирающий клапан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > запирающий клапан
-
6 запирающий клапан
slēgvārsts -
7 запирающий клапан
adjeng. clapeta de cierre -
8 запирающий клапан
adjeng. valve d'isolement -
9 запирающий клапан
-
10 запирающий клапан
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > запирающий клапан
-
11 запирающий клапан
-
12 запирающий клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > запирающий клапан
-
13 запирающий клапан
Russian-English dictionary of railway terminology > запирающий клапан
-
14 запирающий клапан
sulkuventtiili -
15 клапан запирающий
slēgvārsts -
16 lock valve
-
17 sulkuventtiili
запирающий клапан -
18 clapeta de cierre
-
19 lockup
-
20 slēgvārsts
запирающий клапан; запорный клапан; клапан запирающий; клапан запорный
См. также в других словарях:
клапан — Ндп. вентиль Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент перемещается параллельно оси потока рабочей среды. [ГОСТ Р 52720 2007] Недопустимые, нерекомендуемые вентиль Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан предохранительный — 5.33 клапан предохранительный Клапан, предназначенный для автоматической защиты оборудования и трубопроводов от превышения давления свыше заранее установленной величины посредством сброса избытка рабочей среды и обеспечивающий прекращение сброса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан предохранительный рычажно-грузовой — 5.38 клапан предохранительный рычажно грузовой Предохранительный клапан, в котором усилие противодействующее воздействию рабочей среды на запирающий элемент создается грузом, закрепленным на рычаге. 5.39 клапан предохранительный с мембранным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан предохранительный пружинный — 5.36 клапан предохранительный пружинный Предохранительный клапан, в котором усилие, противодействующее воздействию рабочей среды на запирающий элемент, создается пружиной. Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клапан предохранительный прямого действия — 5.37 клапан предохранительный прямого действия Предохранительный клапан, работающий только от энергии рабочей среды, непосредственно воздействующей на запирающий элемент и не имеющий вспомогательных устройств, управляющих клапаном при его работе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия
предохранительный клапан — 3.12 предохранительный клапан: Напорный гидроклапан, предназначенный для предохранения объемного гидропривода от давления, превышающего установленное. 3.13 Источник: ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предохранительный клапан прямого действия — 3.1.1 предохранительный клапан прямого действия: Предохранительный клапан, в котором действию давления рабочей среды на запорное устройство (затвор) противодействует механическая нагрузка (груз, рычаг с грузом, пружина). Источник: ГОСТ 12.2.085… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предохранительный пружинный клапан — Предохранительный клапан, в котором усилие, противодействующее воздействию рабочей среды на запирающий элемент, создается пружиной. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
предохранительный рычажно-грузовой клапан — Предохранительный клапан, в котором усилие противодействующее воздействию рабочей среды на запирающий элемент, создается грузом, закрепленным на рычаге. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика